Payam Magazine, No.157 th 23 Mehr1382

–þ‘¨ ôúõ ü—¤¤Ÿü‘ûñ¢“õ¥ üîþ ùî ö— ƒ‚ö¥ø ‘“ E-5201ù‘ð—¨¢ ’¬÷ ü÷— ‚…€ ñþì™¤› ¯¨ø— ˆ‚/‡/ƒ ù“÷ªîþ ¥ø¤¤¢Š ¢ª‘“üõ í‘þ÷øõ .¢þ¢¤ð §‘÷ª¤‘î ü÷‘þ›‘Ÿ §¢÷úõ ¥ ñì÷ ù“ ùã¨ø— –þ¤þ¢õ –î¤ª üõøõä ¯“ø¤ ¢ø“ ¤¤ì ‘ó“ì ù‘ð—¨¢ öþ ’¬÷ ¢¤î ô‘óä ¤øî£õ ž¤¯ ü¥þ¤ ùõ‘÷¤“ ü¤‘î—“ ‘“ ‘õ ¢¤þð –¤ø¬ ‘ó‘“ ù“ ö— „€€ –þê¤à ‘“ üóþì™¤› ¯¨ø— ‘— ö—ê¤ ©þ• ö ¢‘þ¥ ùþø¥ ø ñþì™¤› ôø“ ö¢¤î ù‘—øî ù÷þõ¥ ¤¢ ùî ¥þú›— ø ¢õ ñõä ù“ ù¯ø“¤õ ¥þú›— öøþ¨¢÷øê öîõõ ù¯ì÷ öþ¤— íþ¢¥÷ .¢þ¢¤ð ’¬÷ –þìêøõ ‘“ ü÷— ‚…€ ñþì™¤› ‘“ ¤ø“¥õ ¤î£ó ëøê ù‘ð—¨¢ ’¬÷ ¤“ ùø‘óä ù‘õ¤úõ ôø¢ ù—êû ¤¢ ù¢þ¨¤ ©¤¥ð ù“ ö— …€‘ãõ› ùî ¥þ÷ í‘þ÷øõ¢Ÿø üîþ—‘—¨ ù‘ð—¨¢¤‘ú ’¬÷ ù“ –“¨÷ .¢þ¢¤ð ô¢ì ü÷— ‚…€ñþì™¤› ¯¨ø— ù÷‘ð¢› –‘þóõä ¢÷ ü¯ ¢÷—ª¢ ö¥ø ¤¢ ¤ê÷ …ƒ† ‘“ öþø¤ö¤þ ü‘û –î¤ª ¤®‘Ÿ ñ‘Ÿ ¤¢ ùî –¨ ¤î£ ù“ ô¥‘ó Š ù¤ø ¢Ÿøüîþ÷‘îõ ’¬÷ ¤¢ ¤ê÷ ‚…ƒ‘“ ECCŠí‘þ÷øõ¢Ÿø üîþ÷‘îõ ’¬÷ ö‘õ‘¨ü• ö‘ú› ø¢Ÿø ø¢ ¤û ñþøþ¨ –‘þóõä¤¢ ¤ê÷ „ˆ ‘“¤‘î øî¨ –î¤ª Š¢÷ª‘“ üõ ¤‘î“ ñøçªõ ùþøó¨ä ù¤ø ø í‘þ÷øõ ž¤¯ –þ‘¨ ¤¢ ¤ê÷ ‡‚‘“ ö¤þ –î¤ª ¯¨ø— ùî E-5201ù‘ð—¨¢ ’¬÷ –‘þóõä ©¤¥ð öþõû¤“‘÷“ –‘þóõä öþ ¤¢ ¤™øõ –¤ê÷ ¢¢ã— ø ¢þªî ñø¯ –ä‘¨ „¢ª ô‘›÷öþø¤ . –¨ ù¢ª ©¤¥ð¤ê÷