Payam Magazine, No.143 th Esfand 1381

ñø÷‘—õ ¥óê ’¬÷ ùî (X-9301)ñø÷‘—õ¤óê ¢¤î ô‘óä ö¤øöêüõþªø¤—• ü¥þ¤ùõ‘÷¤“¤øõ .ù¢þ¢¤ð’¬÷ ù¯ø“¤õ öøþ¨¢÷øêüø¤¢ø“ ù¢ª ö¤øöê –þ‘¨¢¤ø©þ•ü¢÷ .–¨ù¢ªù—¡‘¨‘ª‘—–î¤ª¯¨ø—øüŸ¤¯ù¥‘¨ü¨¢÷úõ–î¤ª ¯¨ø—¤óê öþ .¢ª‘“üõ üõ ‚‡ öñø¯ ø ö— ƒ€¢ø¢Ÿ ¤¢ ¤óê öþ ö¥ø ù¯ø“¤õ ¤î¤—¨ üø¤ ö’¬÷ ø –þ‘¨ ‘“ (D-4003) ô¤¢ ¢ø¤ø ö¤øöê –þ‘¨ ¢¤ø ˆ//‚ þ¤‘—¤¢ ùî ö¤øöê üõþªø¤—• D-4003ô¤¢ ü‘û¤ø—î¤ø(†ù¤‘õª¤î¤—¨)ù¯ø“¤õü¥óê¤î¤—¨üø¤ùó¬‘ê‘ó“¢ø“ù¢ª ø ¢ø“ ù¥‘¨ü¨¢÷úõ –î¤ª ô¤¢ öþ ž¤¯ ¢ª ’¬÷ (R-4001-1-2/3)ñø÷‘—õ . –¨ ù¢ª ô‘›÷ íþ÷î— øîþ¤ –î¤ª ¯¨ø— ö–¡‘¨ ’¬÷øüªî ùóøó –‘þóõä ¤®‘Ÿ ñ‘Ÿ¤¢ ùî –¨ ö— „† ¢ø¢Ÿ ¤¢ ô¤¢ öþ ö¥ø . –¨ ô‘›÷ ñ‘Ÿ ¤¢ ö –‘ìóã—õ ö¤øöêüõþªø¤—• –î¤ª ¢þ¢› §¤¢ ùã¨ø— –þ¤þ¢õ ö‘õ—¡‘¨¥ ù‘õ öõú“ ¯¨ø¤¢ ö¤øöêüõþªø¤—• –î¤ª ¤—ê¢ Š ô›÷• ö‘“‘þ¡Š ¤¥ø ö‘“‘þ¡ ¤¢ âìø ¢þ¢› ñŸõ ù“ üõþªø¤—• ù“ üõþªø¤—• . –ê‘þ ñ‘ì—÷Š „ ùì“¯ Š… í‘ó• ø …ƒ†„ƒ‰„ˆ : ü—¨•¢î ˆ……„‡††: §î‘êŠ ˆ……„‡‡€-‡„ –î¤ª üóãê öêó— E-mail:Fanavaran@nipc.net –î¤ª üîþ÷ø¤—îó –¨•